Search for ‘keyword Discovery’ in search engines, they are number of paid and free options on keyword discovery tools.
Competitor intelligence, check who is your competitor’s website see what they are keeping in heading text and URL text. If they are SEO optimized those are you SEO keywords.
Use Google trends, related searches in Google or yahoo [...]